Оставьте заявку
Если у вас есть несколько версий страницы для разных языков или регионов, важно сообщить об этом в Гугл (Google). Это поможет поисковым системам направить пользователей на наиболее подходящую версию вашего сайта, исходя из языка или региона.
Обратите внимание, что даже если вы не примете никаких мер, Гугл (Google) может обнаружить альтернативные версии страницы на других языках, однако обычно лучше явно указать Гугл (Google), какие страницы предназначены для разных языков и регионов.
Примеры, когда рекомендуется указывать альтернативные страницы:
Локализованные версии страницы считаются дубликатами только в том случае, если основное содержание страницы не переведено.
Существует три способа сообщить Гугл (Google) о разных языковых или региональных версиях страницы:
Эти методы эквивалентны с точки зрения Гугл (Google), и вы можете выбрать тот, который вам удобнее. Хотя вы можете использовать все три метода одновременно, это обычно затруднит управление сайтами, поэтому лучше выбрать один метод.
Используйте атрибут hreflang, чтобы сообщить Гугл (Google) о версиях вашего контента, чтобы поисковая система могла понять, что эти страницы являются локализованными версиями одного и того же контента. Гугл (Google) не использует hreflang или атрибут lang для определения языка страницы; вместо этого используется алгоритм, который определяет язык.
Добавьте элементы <link rel="alternate" hreflang="язык_код"... > в раздел <head> страницы, чтобы сообщить Гугл (Google) обо всех языковых и региональных вариантах вашей страницы. Это полезно, если у вас нет карты сайта или возможности указания HTTP-заголовков для вашего сайта.
Для каждой вариации страницы нужно добавить набор элементов <link> в разделе <head>, один для каждой версии страницы, включая саму страницу.
Пример синтаксиса для каждого элемента:
<link rel="alternate" hreflang="язык_код" href="url_страницы" />
Где:
Теги <link> должны быть внутри корректно оформленного раздела <head> -документа.
Если у вашего сайта есть страницы для США, Великобритании и Германии, например, следующие URL содержат схожий контент с небольшими региональными различиями:
Пример в разделе <head> для этих страниц:
<head> <title>Ваш сайт</title> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/" /> <link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="https://example.co.uk/" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.de/" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.example.com/" /> </head>
Вы можете отправить HTTP-заголовок с GET-ответом страницы, чтобы указать Гугл (Google) обо всех языковых и региональных вариантах вашей страницы. Это полезно для страниц, которые не являются -документами, например, PDF-файлов.
Пример заголовка:
Link: <https://example.com/page.>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://example.de/page.>; rel="alternate"; hreflang="de"
Вы можете использовать XML-карту сайта, чтобы сообщить Гугл (Google) обо всех языковых и региональных вариантах каждой страницы. Добавьте элемент <loc>, указав URL страницы, а затем вложите элементы <x:link>, которые будут ссылаться на все версии страницы.
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/x"> <url> <loc>https://example.com/page.</loc> <x:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/page." /> <x:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.de/page." /> </url> </urlset>
Значение атрибута hreflang состоит из одного или двух кодов, разделенных дефисом. Например, en-US. Первый код указывает язык, второй — регион.
Для диагностики ошибок и исправления использования hreflang вы можете использовать сторонние инструменты:
По вопросам оптимизации сайта и внедрения SEO-методов можно связаться с нашей компанией через email: info@seo.computer или по WhatsApp: +79202044461.
id 68
