Sitenizin yerelleştirilmiş sürümleri hakkında Google'da nasıl rapor verilir

Sayfanın farklı diller veya bölgeler için birkaç sürümünüz varsa, Google'ı bu konuda bilgilendirmek önemlidir. Bu, arama motorlarının kullanıcıları bir dil veya bölgeye dayalı olarak sitenizin en uygun sürümüne yönlendirmesine yardımcı olacaktır.

Herhangi bir önlem almasanız bile, Google'ın sayfanın alternatif sürümlerini diğer dillerde bulabileceğini, ancak genellikle hangi sayfaların farklı diller ve bölgeler için tasarlandığını belirtmenin daha iyi olduğunu unutmayın.

Alternatif sayfaları belirtmeniz önerildiğinde örnekler:

Sayfanın ana içeriği bir dilde yazılmışsa, ancak şablonun yalnızca navigasyon ve bodrum gibi öğeleri başka bir dile çevrilir.
Sitenizin bir dil çerçevesinde küçük bölgesel varyasyonlarla içerik varsa. Örneğin, ABD, Büyük Britanya ve İrlanda'ya odaklanan İngilizce içeriği.
Siteniz tamamen birkaç dile çevrilmişse. Örneğin, Almanca ve İngilizce sayfalarınız var.

Sayfanın yerelleştirilmiş sürümleri, yalnızca sayfanın ana içeriği çevrilmiyorsa kopyalar olarak kabul edilir.

Google'ı aramak için sayfaların alternatif sürümlerini gösterme yöntemleri

Google'ı sayfanın farklı dil veya bölgesel sürümleri hakkında rapor etmenin üç yolu vardır:

HTTP-Stacks
Site haritası kartı (site haritası)

Bu yöntemler Google açısından eşdeğerdir ve sizin için daha uygun olanı seçebilirsiniz. Her üç yöntemi de aynı anda kullanabilmenize rağmen, bu genellikle sitelerin yönetimini karmaşıklaştıracaktır, bu nedenle bir yöntem seçmek daha iyidir.

Arama motorunun bu sayfaların aynı içeriğin yerelleştirilmiş sürümleri olduğunu anlayabilmesi için Google'a içeriğinizin sürümlerini anlatmak için HReflang özelliğini kullanın. Google, sayfa dilini belirlemek için HReflang veya Lang özniteliğini kullanmaz; Bunun yerine, dili tanımlayan bir algoritma kullanılır.

Tüm yöntemler için öneriler

Her dil versiyonu kendisine ve diğer tüm dil sürümlerine atıfta bulunmalıdır.
Veri aktarım yöntemi (http/https) dahil alternatif sayfaların adresleri tamamlanmalıdır, örneğin: https://example.com/foo, değil //example.com/foo veya/foo.
Alternatif sayfaların aynı alanda olması gerekmez.
Farklı bölgelere yönelik bir dil için birkaç alternatif sayfanız varsa, bu dilin kullanıcıları için net bir coğrafi endikasyonu olmayan evrensel bir sayfa sağlamak da yararlıdır.
İki sayfa birbirine başvurmazsa, etiketler göz ardı edilir.
Tüm diller için tam bir iki taraflı bağlantı seti sürdürmeniz zorsa, bazı dilleri hariç tutabilirsiniz, ancak ana sürümlere, örneğin Fransızca'da oluşturulan sayfalara atıfta bulunmak her zaman önemlidir.
Özellikle dil/bölgesel seçicilerde veya otomatik çıkarma sayfalarında, tüketmeyen diller için bir geri dönüş sayfası eklenmesi önerilir.

-Google'da yerelleştirilmiş sürümleri belirtir

Google'ın sayfanızın tüm dilsel ve bölgesel sürümleri hakkında bilgilendirmek için sayfalar bölümüne öğelerini ekleyin. Bu, bir site kartınız yoksa veya siteniz için HTTP-Heads belirtme olasılığınız yoksa kullanışlıdır.

Sayfanın her varyasyonu için, bölümüne, sayfanın kendisi de dahil olmak üzere her sayfa sürümü için bir tane olmak üzere bir dizi öğesi eklemeniz gerekir.

Her öğe için bir sözdizimi örneği:

Nerede:

Dil_cod-Dil ve bölgenin kodu, örneğin, ABD için enst veya varsayılan olarak sayfalar için X-Default.
URL sayfaları - Belirtilen dil/bölge için sayfa sürümüne tam bir bağlantı.

etiketleri, belgesinin doğru tasarlanmış bölümünün içinde olmalıdır.

Örnek

Sitenizin ABD, Büyük Britanya ve Almanya için sayfaları varsa, örneğin, aşağıdaki URL küçük bölgesel farklılıklarla benzer içerik içeriyor:

https://example.com/ - İngilizce konuşan kullanıcılar için ana sayfa.
https://example.co.uk/ - İngiltere kullanıcıları için ana sayfa.
https://example.de/ - Almanya kullanıcıları için ana sayfa.

Bu sayfalar için bölümünde örnek:

<head>
<title>Ваш сайт</title>
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="https://example.co.uk/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.de/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.example.com/" />
</head>

Google'da alternatif sürümleri belirtmek için HTTP-Heads'i kullanmak

HTTP başlığını, sayfanızın tüm dil ve bölgesel sürümleri hakkında Google'ı belirtmek için GET sayfasıyla gönderebilirsiniz. Bu, örneğin PDF dosyaları gibi -documents olmayan sayfalar için kullanışlıdır.

Örnek başlık:

Link: <https://example.com/page.>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://example.de/page.>; rel="alternate"; hreflang="de"

Google'da alternatif sayfalar belirtmek için bir site kartı kullanma

Her sayfanın tüm dil ve bölgesel sürümleri hakkında Google'ı bilgilendirmek için sitenin XML web sitesini kullanabilirsiniz. URL sayfasını belirterek öğesini ekleyin ve ardından Bu, sayfanın tüm sürümlerine atıfta bulunacaktır.

Örnek

<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/x">
 <url>
 <loc>https://example.com/page.</loc>
 <x:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/page." />
 <x:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.de/page." />
 </url>
</urlset>

Google'da Hreflang için Desteklenen Dil ve Bölgesel Kodlar

Hreflang özniteliğinin değeri, bir tire ile ayrılmış bir veya iki koddan oluşur. Örneğin, en -us. İlk kod dili gösterir, ikincisi bölgedir.

Google'da Hreflang hata çözümü

Hataları teşhis etmek ve HREFLANG kullanımını düzeltmek için üçüncü taraf araçlarını kullanabilirsiniz:

Aleyda Solis'ten Hreflang Etiketleri.
Merkle Seo'dan Hreflang Etiketleri.

Web sitesi optimizasyonu ve SEO yöntemlerinin uygulanması konularında, şirketimizle e -posta yoluyla iletişime geçebilirsiniz: info@seo.computer veya whatsapp tarafından: +79202044461.

ID 68