Comment promouvoir un site internet dans plusieurs pays ?
Lorsque vous commencez à développer votre entreprise et à entrer sur le marché international, il est important de comprendre que les moteurs de recherche peuvent le reconnaître. Par exemple, une solution consiste à créer des sous-sites régionaux via des dossiers sur votre site principal. Cependant, étant donné que Google domine la plupart des marchés internationaux, c'est pour le moteur de recherche que de tels projets doivent être optimisés.
Comment aller de l'avant
Google préfère le plus souvent que les sites de différents pays soient hébergés sur des domaines distincts, plutôt que sous forme de dossiers sur un seul site. Bien sûr, il existe une opinion selon laquelle la combinaison de plusieurs sites en un seul peut également apporter de bons résultats, mais le plus souvent, la promotion via des sites distincts pour différents pays donne le meilleur effet.
En combinant des sites en un seul, le résultat est bon non seulement parce que plusieurs sites ont été rassemblés en un seul, mais aussi parce que chacun de ces sites a déjà accumulé certains facteurs positifs, tels que des liens, des facteurs comportementaux et autres. Dans le même temps, il serait initialement plus difficile pour un site de collecter tous ces paramètres dans le volume requis.
Pour la promotion internationale, il est optimal d'utiliser plusieurs domaines : pour la Russie - .ru, pour le Kazakhstan - .kz, pour les États-Unis - .com, etc. Ces sites peuvent héberger des versions dans la langue locale et ajouter d'autres options linguistiques.
Par exemple, pour le Kazakhstan, sur le domaine .kz, vous pouvez placer la version principale du site en langue kazakhe, et dans le dossier « /ru », vous pouvez placer la version russe, qui dupliquera le site russe. Cela ne posera pas de problèmes si l'attribut hreflang est configuré correctement. À l'aide de cet attribut, vous pouvez spécifier le pays et la langue afin que Google comprenne qu'il s'agit de versions différentes du site pour différents pays. Pour le Kazakhstan, la langue kazakhe et le pays Kazakhstan seront indiqués, pour la Russie - le russe et le pays Russie, pour les USA - la langue anglaise et les USA.
Chaque version linguistique et régionale doit avoir son propre hreflang, qui pointera vers toutes les autres versions de cette page dans d'autres langues. Cela aidera le moteur de recherche à comprendre que vous n'êtes pas seulement une copie du contenu, mais une véritable ressource internationale avec plusieurs versions. Il est important qu’il n’y ait aucune pénalité pour cela.
Pour résumer
Des informations plus détaillées peuvent être trouvées dans d’autres articles sur notre site Web.
Si vous avez des questions ou avez besoin de conseils, vous pouvez écrire au studio SEO COMPUTER à info@seo.computer.
ID 8368